A tale of two travel recoveries: Japan soars, while China struggles to lure travelers back / Hospitality start-up aims to breathe life back into Japan's forgotten properties with its rural cabins / Return of rich tourists and weak yen helps Japan escape luxury downturn